僧伽吒经原文网
标题

江南有丹桔,经冬犹绿林。——张九龄:感遇·其二

来源:僧伽吒经原文网作者:时间:2022-11-24 06:12:53
江南有丹桔,经冬犹绿林。——张九龄:感遇·其二《感遇·其二》 作者:张九龄 江南有丹桔,经冬犹绿林。 岂伊地气暖,自有岁寒心。
江南有丹桔,经冬犹绿林。——张九龄:感遇·其二 《感遇·其二》 作者:张九龄

江南有丹桔,经冬犹绿林。

岂伊地气暖,自有岁寒心。

可以荐佳客,奈何阻重深。

运命唯所遇,循环不可寻。

徒言树桃李,此木岂无阴。

【注解】: 1、岂伊:岂唯。 2、岁寒:孔子有“岁寒而后知松柏之后凋也”语。后人常作砥砺节操的比喻。 3、荐:进献。

【韵译】: 江南丹桔叶茂枝繁, 经冬不凋四季常青。 岂止南国地气和暖, 而是具有松柏品性。 荐之嘉宾必受称赞, 山重水阻如何进献?

命运遭遇往往不一, 因果循环奥秘难寻。 只说桃李有果有林, 难道丹桔就不成阴?

【评析】: 读此诗,自然想到屈原之《桔颂》。诗人谪居江陵,正是桔之产区。于是借彼丹 桔,喻己贞操。

诗开头二句,托物喻志之意,尤其明显。以一个“犹”字,充满了赞颂之意。 三、四句用反诘,说明桔之高贵是其本质使然,并非地利之故。五、六句写如此嘉树 佳果,本应荐之嘉宾,然而却重山阻隔,无法为之七、八句叹惜丹桔之命运和遭遇。 最后为桃李之被宠誉,丹桔之被冷遇打抱不平。

全诗表达诗人对朝政昏暗和身世坎坷的愤懑。诗平淡自然,愤怒哀伤不露痕迹, 语言温雅醇厚。桃李媚时,丹桔傲冬,邪正自有分别。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
薛涛《赠远二首》全诗赏析 薛涛《赠远二首》全诗赏析

薛涛《赠远二首》全诗赏析芙蓉新落蜀山秋,锦字开...

落叶满空山,何处寻行迹: 落叶满空山,何处寻行迹:

落叶满空山,何处寻行迹:韦应物诗《寄全椒山中道...

蔡女昔造胡笳声:李颀《听 蔡女昔造胡笳声:李颀《听

蔡女昔造胡笳声:李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房...

落叶人何在,寒云路几层: 落叶人何在,寒云路几层:

落叶人何在,寒云路几层:李商隐《北青萝》翻译赏...

草色新雨中,松声晚窗里: 草色新雨中,松声晚窗里:

草色新雨中,松声晚窗里:邱为诗《寻西山隐者不遇...

最新文章
雄跨洞庭野,楚望古湘州: 雄跨洞庭野,楚望古湘州:

雄跨洞庭野,楚望古湘州:袁去华《水调歌头》赏析...

青玉案 元夕 辛弃疾 青玉案 元夕 辛弃疾

青玉案 元夕 辛弃疾青玉案·元夕 东风夜放花千...

陈亮《最高楼 咏梅》全诗赏 陈亮《最高楼 咏梅》全诗赏

陈亮《最高楼 咏梅》全诗赏析春乍透,香早暗偷传。...

鹧鸪天 辛弃疾,鹧鸪天·鹅 鹧鸪天 辛弃疾,鹧鸪天·鹅

鹧鸪天 辛弃疾,鹧鸪天·鹅湖归病起作鹧鸪天·...

韦庄《菩萨蛮》:春水碧于 韦庄《菩萨蛮》:春水碧于

韦庄《菩萨蛮》:春水碧于天,画船听雨眠菩萨蛮 ...

风乍起,吹皱一池春水:冯 风乍起,吹皱一池春水:冯

风乍起,吹皱一池春水:冯延巳《谒金门》赏析【作...

黄公度《乙亥岁除渔梁村》 黄公度《乙亥岁除渔梁村》

黄公度《乙亥岁除渔梁村》全诗赏析...

风高浪快,万里骑蟾背:刘 风高浪快,万里骑蟾背:刘

风高浪快,万里骑蟾背:刘克庄《清平乐》赏析【作...

雨晴烟晚,绿水新池满:冯 雨晴烟晚,绿水新池满:冯

雨晴烟晚,绿水新池满:冯延巳《清平乐》赏析【作...

陈克:菩萨蛮·绿芜墙绕青 陈克:菩萨蛮·绿芜墙绕青

陈克:菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院菩萨蛮  陈克  ...

手机版 网站地图